“文化出海” 对外文化贸易高质量发展如何发力?
商务部数据显示,2021年,我国对外文化贸易额首次突破2000亿美元,同比增长38.7%。如何更好地推动“中国文化出海”?不久前,商务部等27个部门出台了《关于推进对外文化贸易高质量发展的意见》,从七个方面提出28项具体任务举措,力推我国对外文化贸易再上新台阶。这其中就包括加强国家文化出口基地建设。国家文化出口基地是怎么选的?发挥哪些作用?效果如何?首先我们去四川自贡去看一看,自贡彩灯被誉为天下第一灯。依托国家文化出口基地,自贡正努力把“彩灯”这一地方特色文化产业推向国际。
自贡彩灯:讲好中国故事 传承彩灯文化
正在西班牙举办的国际灯展上,具有浓郁中华文化特色自贡彩灯的开启吸引着来自各国的参观者。
近年来,自贡市在80多个国家和地区300多个城市举办近千场灯展。今年以来,在全球疫情的背景下,自贡彩灯依然在世界各地大放异彩,1到6月,已在海外布展40余场灯会,全年预计将超过60场。
中共自贡市委常委 宣传部部长 黄劲:以灯为媒,加强国际文化传播,带动中国文化、中国文化产品和服务加快“走出去”。
如今的自贡,有着全国首个彩灯学院,设有彩灯制作、彩灯设计、彩灯管理3个彩灯专业,开设11门彩灯研学专业课程,建有“彩灯实训基地”“彩灯产业研究院”、职业培训学校和“四川彩灯文化大学生创新创业孵化园”,为彩灯产业发展提供高质量人才支撑。
科技助力中国影视剧“出海”“出新”
江苏和浙江依托国家文化出口基地,正通过新媒体传播、数字制作等方式,将中国的影视剧作品,推广到世界各地。
这几天,浙江的这家影视公司的一部影视剧刚刚开机,这部剧将在全球发行;另外一边,工作人员们在“华剧场”平台上将影视作品“打包分类”成生活剧场、古装剧场、武侠剧场等主题,并根据不同国家和地区的文化特色与观影喜好,精心编排组合。
浙江某影视集团创始人 董事长 赵依芳:比如说像菲律宾,它特别喜欢中国的青春剧,有些地方特别喜欢中国的古装剧。这个优势是扩大了传播,观众就看得过瘾,中国文化的传播力和影响力就会加强。
目前,中国(浙江)影视产业国际合作区已有260多家企业入驻,将10万多小时华语影视作品发行授权至全球180多个国家和地区,2021年实现影视出口收入1166万美元,同比增长76%,实现文化出口额快速增长。
中国影视打开国际市场靠的不仅是精品内容,还有过硬的技术。位于江苏无锡的这家文化发展公司,是一家亚洲领先的电影特效和动画公司,他们的团队正在满负荷运转,为五部美国影片制作后期视效,并且在视效制作中积极尝试应用虚拟拍摄、人脸捕捉、云计算、人工智能等最新影视科技,推动中国电影视效技术革新。
无锡某文化发展公司总经理 叶伟清:我们公司主营业务是影视后期特效制作,今年我们的订单饱满,已签约12个项目。
摄像机跟踪这项技术是通过3D软件重建一个可供后期加工的虚拟场景,可以让电影实景拍摄和虚拟制作的衔接更加真实,达到“全实景”效果。这项技术在早期国外独有,中国的公司制作效果不理想,与国际水平相差较远。
无锡某文化发展公司总经理 叶伟清:专门成立一个攻关小组,通过不断钻研。现在,我们的水平已达到国际一流大片的制作要求。
无锡某文化发展公司制片经理 赵芳:接下来我们希望可以深耕国内外的影视后期市场,用我们精湛的技术打造出更多更好的特效电影,同时带领我们中国影视科技走向世界。
国家文化出口基地怎么选?如何发挥作用?
我们目前有国家文化出口基地29家,由商务部等部门于2018年6月和2021年8月分两批认定。国家文化出口基地是怎么选的?发挥哪些作用?效果如何?未来如何发力?来听北京第二外国语学院教授,中国服务贸易研究院常务副院长李嘉珊的解读。
如何理解对外文化贸易领域的高质量发展?
日前商务部等27个部门出台《关于推进对外文化贸易高质量发展的意见》,提出了28项具体任务举措,力争推动对外文化贸易发展再上新台阶。如何理解“对外文化贸易”领域的高质量发展?讲好中国故事,助力“文化出海”,未来着重在哪些方面发力?继续来听专家的解读。
编辑:kxg2022